Der intime, mit Fichten bewachsene Gebirgszug an der tschechischen Grenze ist von erstaunlicher Natur und unterscheidet sich deutlich vom höher gelegenen und häufiger besuchten Riesengebirge (polnisch: Karkonosze), das an einem guten Tag ebenfalls mit rauen Landschaften bezaubern kann. Die Berge sind kühlen Winden aus dem Norden ausgesetzt, was zu einem einzigartigen Mikroklima führt – die Durchschnittstemperaturen auf den Gipfeln sind um mehrere Grad niedriger als in ähnlich hohen Bergen, und die Landschaften ähneln mehr Alaska als anderen Orten in unserem Teil des Kontinents.
Die Umgebung bietet zahllose Möglichkeiten zur aktiven Freizeitgestaltung. Man kann Dutzende von Kilometern auf Radwegen fahren, darunter auch auf den berühmten single-track-Wege. Im Winter verwandelt sich die kalte Hochebene des Isergebirges in ein Paradies für Langlaufbegeisterte. Das Skigebiet auf der Lichtung Polana Jakuszycka verfügt über fast 100 km Strecke, die durchschnittliche Schneehöhe in der Saison beträgt 1,5 Meter und starke Schneefälle im Mai sind keine Seltenheit. Wer Lust auf Skifahren hat, kann die Skigebiete in Szrenica oder in Świeradów-Zdrój ausprobieren. Die Pisten sind zwar nicht so lang wie in den Alpen, aber die Exposition der Pisten ist gut und ein Tagesausflug ist erwägenswert.
Wenn man dann noch die Möglichkeit für Entspannung und der biologischen Regeneration in den Thermalbädern in Cieplice hinzunimmt, wird der Urlaub in diesem Teil Polens zu einem wahren Genuss für den Körper.
Das Gebäude einer alten protestantischen Schule aus dem Jahr 1913 in Kwieciszowice hat ihre Herzen erobert mit seiner Geschichte, seinen vielen originellen Elementen und seinem hektargroßen Garten mit Blick auf das Kaczawskie-Gebirge, das manchmal auch als”Land der erloschenen Vulkane” bezeichnet wird, und den Tausenden von Sternen, die nachts am Himmel funkeln. „Als wir vor fünf Jahren zum ersten Mal hierher kamen, konnten wir nicht glauben, dass es solche Orte noch gibt”, sagen sie.
VON WIEN – MIT DEM AUTO IN CA. 5,5 STUNDEN ODER MIT DEM ZUG NACH WROCŁAW (7 STUNDEN) UND WEITER NACH SZKLARSKA PORĘBA (2,5 STUNDEN)
VON ZÜRICH – MIT DEM FLUGZEUG NACH WROCLAW (1,5 STUNDEN) UND MIT DEM MIETWAGEN ODER ZUG (2,5 STUNDEN)
Wichtig: Wenn Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen und dies bei der Buchung Ihrer Unterkunft angeben, können viele Gastgeber Sie vom Endbahnhof abholen. Es lohnt sich immer zu fragen!
Kwieci – Ein Boutique-Gästehaus mit Seele am Fuße des Isergebirges. Die Besitzer, Łukasz und Piotr, sind die Helden unserer Geschichte über die Sudeten.
Pokój i Spokój – Ein rustikales Gästehaus in einem alten Steinhaus. Die Atmosphäre einer französischen Provinz inmitten von Niederschlesien.
Dolina Harmonii – Eine ruhige Pension im Wald im Öko-Stil in der Nähe der mittelalterlichen Siedlung in Kopaniec – dem Ort, an dem die auf unserer Internetseite beschriebene Jahrmarkt „Perski Izerski” stattfindet.
Czerwony Dworek – ein historisches, spätbarockes Steinhaus am Fuße des Riesengebirges, das von Herrn Maciej mit großer Leidenschaft geführt wird.
Stacja Turystyczna „Orle“ – die Zimmer im Herbergsstandard auf dem Gelände einer ehemaligen Glashütte inmitten des Isergebirges. Hier kreuzen sich die schönsten Ski- und Radrouten der Region – Sie können anreisen und sich während des gesamten Aufenthalts nicht von Ihrem Platz bewegen! Internetseite auf Polnisch.