Znajdź region na mapie
Znajdź region na mapie
Kilka godzin drogi z Austrii i niewiele więcej ze Szwajcarii leży kraj, w którym nie trzeba wybierać między morzem a górami – bo jest tu i jedno i drugie. I o wiele więcej!
Nie musicie wsiadać w samolot, żeby tu dotrzeć. Możecie tu przyjechać na długi weekend albo spędzić beztroskie wakacje w otoczeniu natury i ludzkiej gościnności.
Duże miasta Polski – Kraków, Gdańsk, Wrocław czy Warszawa – od lat są już celem weekendowych city-breaków. Ale naszym zdaniem ukryte piękno tego kraju zaczyna się tam, gdzie kończą się domy.
Krakowskie must-do:
Odwiedzić Wawel, zobaczyć z bliska 11-tonowy dzwon Zygmunt i sprawdzić, czy smok pod jaskinią zieje ogniem!
Kazimierz – Przejść się szlakiem kawiarni i pubów po starej żydowskiej dzielnicy Kazimierz (Plac Nowy, podwórko klubu Mleczarnia, ul. Mostowa)
Odwiedzić księgarnię: Massolit Books (ul. Felicjanek 4, anglojęzyczna księgarnia w nowojorskim stylu prowadzona przez Amerykanina zakochanego w Krakowie), Księgarnia Austeria (ul. Szeroka 16, księgarnia w dawnej synagodze Poppera z XVII wieku)
Przejechać się rowerem wzdłuż wałów Wisły w stronę Tyńca i zobaczyć najstarszy klasztor w Polsce (ok. 10 km w jedną stronę, płaski teren). Propozycja trasy tutaj.
Kliknij żeby dowiedzieć się co jeszcze robić w Krakowie.
Nocleg Kraków: Aparthotel Stare Miasto. Stylowe apartamenty w odnowionej, XVII-wiecznej kamienicy przy bocznej ulicy w samym centrum miasta.
Najlepiej pojechać: maj-czerwiec, wrzesień-październik
Pomysł na górski weekend w spektakularnym przełomie rzeki Dunajec. Wapienne góry Pieniny wznoszą się kilkaset metrów ponad dno doliny, a liściaste lasy okolicy szczególnie jesienią mienią się milionami barw.
Szczawnica-Zdrój i piesza wycieczka na Sokolicę – stare uzdrowisko w dolinie Dunajca i punkt wypadowy na górskie szlaki. Najpiękniejszy z nich wiedzie na urwisty szczyt góry Sokolica ze słynną sosną wiszącą nad przepaścią.
Trzy Korony – najwyższy szczyt Pienin. Rozciąga się z niego szeroka panorama na dolinę rzeki i pobliskie góry Tatry – jedyne pasmo górskie w Polsce o alpejskim charakterze.
Drewniany kościół w Dębnie – arcydzieło sztuki ciesielskiej, XV-wieczny kościół wybudowany w drewnie bez użycia gwoździ.
Wąwóz Homole – kameralny wąwóz wydrążony w wapiennych skałach Pienin. Na górze piękny, widokowy szlak w stronę góry Palenica.
Muzyczna Owczarnia (Biała Woda 13) – kultowy klub muzyczny prowadzony w dawnym budynku owczarni we wsi Jaworki. Jaworki to jedna z dwóch najdalej na zachód wysuniętych miejscowości zamieszkałych niegdyś przez Łemków – grekokatolickich górali karpackich, z językiem zbliżonym do ukraińskiego.
Wycieczki rowerowe – wzdłuż brzegów Dunajca wiodą popularne trasy rowerowe. Warto udać się ze Szczawnicy do położonej po słowackiej stronie miejscowości Czerwony Klasztor (ok. 20 km).
Nocleg Szczawnica: Ranczo domek w Górach. Luksusowy, odosobniony drewniany domek na wyłączność w lesie.
Najlepiej pojechać: jesień
Wycieczkę do Krakowa można połączyć z jednodniowymi odwiedzinami Ojcowa – niewielkiej miejscowości położonej w sercu najmniejszego parku narodowego w Polsce, w malowniczej dolinie Prądnika. Krajobraz Ojcowa charakteryzują urwiste wapienne skały, jaskinie służące w czasach prehistorycznych jako miejsca zamieszkania ludzi oraz liczne zamki.
Ojcowskie must-do:
Odwiedzić Jaskinię Ciemną i wejść na górę Okopy, by podziwiać widok na dolinę Prądnika
Odwiedzić renesansowy zamek w Pieskowej skale i zobaczyć „Maczugę Herkulesa” – skałę o kształcie wielkiej maczugi
Przejść się na spacer zaciszną i ustronną Doliną Sąspowską
Zjeść pstrąga z lokalnej hodowli „Pstrąg Ojcowski”
Wycieczka rowerowa – do Ojcowa idealnie jest udać się z rowerem. Tutaj kilka propozycji tras rowerowych różnego typu.
Najlepiej pojechać: październik
Pomysł na weekend górzystych, południowych okolicach Krakowa. Lanckorona – ulubione miasteczko krakowskich artystów i barokowe sanktuarium pasyjne w Kalwarii Zebrzydowskiej.
Lanckorona – urocza podkrakowska wieś z historią sięgającą średniowiecza, zabytkowym rynkiem i uliczkami, malowniczo położona pod szczytem porośniętej lasem góry, nazywana „Miastem Aniołów”. Znakiem rozpoznawczym Lanckorony są drewniane, bielone na biało chałupy z podcieniami. Mekka krakowskich artystów różnych pokoleń. Doskonała baza wypadowa na piesze i rowerowe wycieczki.
Kalwaria Zebrzydowska – sanktuarium pasyjno-maryjne Bernardynów wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Fundator klasztoru wykorzystując ukształtowanie terenu i naśladując topografię Jerozolimy zaprojektował dróżki pasyjne o długości 6 km z 42 kapliczkami, odtwarzające wydarzenia z Ewangelii. Miejsce szczególnie warte odwiedzenia w Wielkanoc, kiedy dróżkami przechodzi inscenizowany pochód – Misterium Męki Pańskiej.
Nocleg Lanckorona: Willa Tadeusz. Stara willa z lat 30. XX wieku schowana w lesie na uboczu Lanckorony. Prowadzona przez trzecie pokolenie właścicieli, gościła sławy międzywojennej polityki i kultury. Ozdobą willi jest kamienny basen z lat 50.
Najlepiej pojechać: kwiecień – czerwiec, październik (tzw. „Złota Polska Jesień”)
Weekend wśród żyznych pól regionu Lubelszczyzny położonego we wschodniej części kraju. Zabytki renesansu – złotej ery w dziejach Polski, ślady wielokulturowości dawnej Rzeczpospolitej, doskonałe trasy rowerowe. Dużo relaksu i błogiej ciszy.
Kazimierz Dolny – historyczne, XVI-wieczne miasteczko malowniczo położone wśród wzgórz nad rzeką Wisłą. Wyrosłe na handlu zbożem, zachowało oryginalny układ ulic, górujące nad domami kościoły, renesansowe kamienice i ślady po licznej niegdyś społeczności żydowskiej. Okolica rozpieszcza miłośników spacerów.
Lublin – jedno z najważniejszych miast I Rzeczpospolitej, ogromnego państwa obejmującego dzisiejszą Polskę, Ukrainę, Białoruś i Litwę. Niewielka, urokliwa starówka i zamek z zachwycającymi bizantyńsko-ruskimi freskami w kaplicy Św. Trójcy.
Zamość – prywatne XVI-wieczne miasto kanclerza Korony Polskiej Jana Zamoyskiego, postawione w szczerym polu z pomocą włoskich architektów na bazie renesansowych planów miasta idealnego. Wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Zwierzyniec – senne, ciche miasteczko w sercu leśnego regionu Roztocza. Siedziba starego browaru, w sierpniu miejsce popularnego festiwalu filmowego.
Nocleg – Gołębnik. Ekologiczne gospodarstwo agroturystyczne w starym sadzie jabłoniowym pod Kazimierzem Dolnym. Atrakcją specjalną miejsca jest naturalny basen z wodą z potoku. Do Kazimierza Dolnego – pół godziny rowerem.
Najlepiej pojechać: maj – sierpień
Kazimierz Dolny
Weekend na zielonym Podlasiu – jednym z najcenniejszych przyrodniczo regionów Europy, a zarazem miejscem styku różnych kultur i religii. Obserwacje zwierząt, grzybobranie, niekończące się rowerowe pętle i kajakowe spływy, oryginalna kuchnia i lokalne produkty.
Puszcza Białowieska – Oryginalna pierwotna puszcza nizinna Europy, jedno z ostatnich miejsc na kontynencie, którego ekosystem pozostał w przeważającej mierze niezmienny od czasów prehistorycznych. Kilkusetletnie dęby, naturalne bagna i nieliczne ludzkie osady. Obowiązkowy punkt programu – poranne obserwacje żubrów.
Nocleg – Podlaskie siedlisko – Domki na wyłączność w jednym z najdzikszych rejonów Podlasia, na skraju rozległej puszczy, w części regionu zamieszkanej przez społeczność białoruską.
Okolice miasta Suwałki na północno-wschodnim krańcu Polski przy granicy z Litwą to jeden z najbardziej urozmaiconych krajobrazowo regionów Polski – i znakomity wybór na dłuższe wakacje. Polodowcowe jeziora i wzgórza oraz wpływy różnych kultur tworzą jedyną w swoim rodzaju mieszankę. Nawet w środku lata nie znajdziemy tam tłumów.
Nocleg – Agroturystyka Olzoja. Wygodne pokoje gościnne na skraju Puszczy Augustowskiej, największego kompleksu leśnego Polski. Przy pensjonacie lokalna specjalność – ruska bania: https://slowhop.com/de/unterkuenfte/1621-agroturystyka-olzoja.html
Wigierski Park Narodowy – park chroniący ogromne polodowcowe jezioro otoczone lasem. Jego symbolem jest bóbr, którego ogromna populacja zamieszkuje brzegi jeziora. Warto zobaczyć stary, opuszczony klasztor kamedułów na półwyspie wrzynającym się w jezioro.
Spływ kajakowy Czarną Hańczą – niezapomniane 50 km rzeki wijącej się między lasami i polami Suwalszczyzny. Najlepiej spływać dwa dni lub więcej, z namiotem w kajaku.
Wioski starowierców – dawno temu na Suwalszczyźnie zamieszkali „Polscy Amisze”, przedstawiciele radykalnego odłamu prawosławia, prześladowani w Rosji. Dziś zostały po nich pojedyncze wioski z surową drewnianą architekturą
Suwalscy Szwajcarzy: na brzegu najgłębszego w Polsce jeziora Hańcza wiele lat temu zamieszkali… najprawdziwsi Szwajcarzy z Zurychu. Zakochani w tutejszej przyrodzie, założyli eksperymentalne gospodarstwo produkujące ekologiczne sery.
Najlepiej pojechać: lipiec – sierpień
Pomysł na dłuższy urlop w królestwie 2600 jezior – zjawiskowych Mazurach.
Jezioro Śniardwy – największe jezioro w Polsce. Ogromny polodowcowy akwen, który wraz z kilkunastoma innymi jeziorami w okolicy połączony jest siecią kanałów i przesmyków. Popularne miejsce letnich żeglarskich eskapad Polaków.
Puszcza Piska – rozległy kompleks leśny na południu Mazur, poprzecinany licznymi drogami rowerowymi. W środku puszczy znajduje się wąskie i długie jezioro Nidzkie, stanowiące w całości strefę ciszy (zakaz uruchamiania silników w łódkach).
Wilczy Szaniec – tajemnicza kwatera Adolfa Hitlera w samym środku dawnych Prus Wschodnich. Rozległy kompleks betonowych bunkrów, od 70 lat zawłaszczanych przez przyrodę.
Dom Gościnny Mazurus – pięknie urządzone pokoje w małej wsi nad jeziorem Dejguny, prowadzone przez trzy sympatyczne siostry. W cenie wegetariańskie śniadania.
Najlepiej pojechać: sierpień – wrzesień (w środku wakacji przy największych jeziorach Mazur bywa tłoczno)
Pomysł na dłuższy urlop w jednym z najpiękniejszych i najbardziej urozmaiconych krajobrazowo regionów Polski – Pomorzu. Połączenie wypoczynku nad jeziorami, morzem i zwiedzania Trójmiasta – nieformalnej koalicji sąsiadujących ze sobą miast Gdańska, Sopotu i Gdyni. Więcej o regionie
Trójmiejskie must – do:
Nasz przewodnik po Trójmieście
Nocleg Gdańsk – Arche Dwór Uphagena. Elegancki hotel w starym industrialnym budynku w nieturystycznej części starego Gdańska. Komfort, bliskość największych atrakcji i znakomita kuchnia.
Miasto stu mostów, malowniczo rozlokowane na wyspach na rzece Odra. Blisko tysiącletnia historia i fenomen całkowitej wymiany populacji po 1945 roku. Ośrodek sztuki współczesnej, miasto zielone, pełne życia, wypełnione młodą energią.
Nocleg Wrocław – Mleczarnia. Komfortowy apartament w historycznej części miasta, tuż obok popularnego klubu mleczarnia, w sąsiedztwie dawnej synagogi Pod Białym Bocianem.
Tereny Hali Stulecia – innowacyjny budynek hali widowiskowej stanowiący pionierski przykład wykorzystania żelbetonu w budownictwie, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Tuż obok Pawilon Czterech Kopuł ze znakomitą wystawą polskiej sztuki współczesnej.
Najlepiej pojechać: cały rok! (także zima)
Polska Organizacja Turystyczna
Kurfürstendamm 130
10711 Berlin
berlin@pot.gov.pl
