Nach einem Tag auf dem Fahrrad oder beim Skifahren k\u00f6nnen Sie das kleine, ruhige Dorf Wysowa-Zdr\u00f3j besuchen. Dort finden Sie einen gem\u00fctlicher Kurort mit einem Komplex der Schwimmb\u00e4der und mit einem Spa-Bereich, in denen Sie sich nach Ihrer k\u00f6rperlichen Anstrengung erholen k\u00f6nnen.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Im Zentrum des Dorfes befindet sich ein gro\u00dfer Kurpark. An mehreren Stellen im Park findet man Quellen mit Heilwasser<\/strong>, das einen Geschmack von Eisen und Schwefel hat. Sie k\u00f6nnen das Wasser auch in einer kleinen Trinkhalle<\/strong> aus Holz probieren, die sorgf\u00e4ltig nach Fotos der urspr\u00fcnglichen originalen Konstruktion, die fr\u00fcher vom Feuer zerst\u00f6rt wurde, rekonstruiert wurde. Weiter oben, im Geb\u00e4ude des Biawena-Sanatoriums, das in der Zeit des Kommunismus gebaut wurde, befindet sich ein Spa-Komplex<\/strong>. Alles ist klein und an die Bed\u00fcrfnisse der Menschen angepasst, und mitten in der Saison gibt es keine Menschenmassen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n Am Stra\u00dfenrand gibt es ein paar traditionelle Tavernen<\/strong>, in denen man die lokalen Spezialit\u00e4ten von Lemken probieren kann: \u201cKise\u0142ycia\u201c, also dicke Hafersuppe mit Kartoffeln, \u201cHa\u0142uszki\u201c, also kleine Kartoffelkn\u00f6del mit Schafsk\u00e4se oder leckere Maultaschen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Wenn Sie Zeit haben und das Wetter gut ist, sollen Sie unbedingt auch eine Wanderung auf den Berg Jawor machen. F\u00fcr die einheimischen Lemken ist er ein heiliger Ort. Unter dem Gipfel befindet sich ein kleines Heiligtum aus Holz, das an einer Stelle gebaut wurde, an der vermutlich die Mutter Gottes einer der Bewohnerinnen aus Wysowa erschien. Ein Spaziergang zum Gipfel dauert circa eine Stunde in eine Richtung. Der rot markierte Wanderweg beginnt an der orthodoxen Kirche im Zentrum. Einige hundert Meter hinter dem Heiligtum er\u00f6ffnet sich ein sch\u00f6ner Blick auf das Dorf Cigelka auf der slowakischen Seite der Grenze.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Weitere Kurorte in der Region sind Krynica-Zdr\u00f3j<\/strong> und Bardejovsk\u00e9 K\u00fapele<\/strong> (Bardiowskie Kupele) in der Slowakei. Krynica ist bekannt f\u00fcr seine Skipisten und die Person des Malers naiver Bilder Nikifor. Der Ruhm von Bardejovsk\u00e9 K\u00fapele zu Zeiten der \u00f6sterreichisch-ungarischen Monarchie war so gro\u00df, dass sich selbst Kaiserin Sissi hier erholte. Jedes Tal in den Niederen Beskiden hat etwas Interessantes zu erz\u00e4hlen!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n